Писательница Мара Залите утверждает, что ее пост удалили в социальной сети Facebook за разжигание войны. Дескать модераторы перевели фамилию премьера Кариньша как "войнушку". А раз она его хвалила, значит войну разжигала. Но это не так

Дело в том, что в стертой записи Залите не только выразила поддержку Кариньшу. - «первый премьер-министр, чью честность, нравственность и стопроцентную лояльность государству трудно оспорить. (..) Его любезность, толерантность, а также доверие людям, к сожалению, это и его страдания".

Она еще написала "Он недолго жил в советских волчьих лесах". По правилам FB - это "речь ненависти". Советских людей назвали волками. А так как такая группа людей все еще существует, то она может быть оскорблена.

Уже проверено, что у модераторов FB нет чувства юмора, они не понимают сарказма, и не распознают эвфемизмов. У них есть инструкция.

Алекс АЛЕХИН