Киберпреступниками чаще всего являются не местные жители, сообщила в интервью LETA руководитель латвийского учреждения Cert.lv по предотвращению инцидентов, связанного с безопасностью информационных технологий, Байба Кашкина.
«Это похоже основной закон - киберпреступники по-прежнему пытаются действовать в другой юрисдикции, потому что в этом случае арестовать их или применить какие-то репрессии намного, намного сложнее», - пояснила Кашкина.
В то же время она отметила, что если есть хорошо переведенная на латышский язык мошенническая кампания, то очевидно, что в ней участвовал кто-то с хорошим латышским языком. Использование автоматических переводчиков чаще всего бросается в глаза.
«Однако это не означает, что этот переводчик сам является автором мошенничества. С таким же успехом это может быть студент, которого просто просят за определенную сумму перевести текст», - сказала Кашкина.