Первая в Великобритании женщина-рефери-мусульманка говорит, что она стремится работать на высшем уровне, и она поощряет других женщин следовать ее пути. Джавахир Робл было всего 10 лет, когда она укрылась со своей семьей в Лондоне после того, как спаслась от гражданской войны в Сомали. Жизнь в тени стадиона «Уэмбли» и игра в футбол в начальной школе были первыми шагами на пути к тому, чтобы стать судьей. В эксклюзивном интервью BBC Sport 25-летняя девушка рассказывает об изучении английского языка, о том, как она справляется с дискриминацией и о своих карьерных целях.
"Я хотела играть за Англию"
«В классе все сводились к грамматике, и я была так сбита с толку, но единственный раз, когда я действительно пыталась говорить, был, когда я играла с детьми. Я говорил:« пожалуйста, передайте мне мяч »,« спасибо »и стрелять». «Слова просто выходили естественным образом, и я подумал, черт возьми, я говорю по-английски». «Я хотела играть за Англию, но мои родители думали, что этого никогда не произойдет», - сказала она. "Они хотели, чтобы я училась и получила нормальную работу, как это делают девушки. «Переход от желания стать игроком к рефери произошел только потому, что я хотела попробовать что-то новое и вызвалась в местную женскую лигу. «Лучшее, что вы можете сделать - это пробовать что-то новое».
«Сначала мне было интересно, почему они были шокированы ... Теперь я не могу дождаться, чтобы сказать это» «Когда я выхожу на поле, я не надеваю свою экипировку, я иду к смотрителю и говорю:« Здравствуйте, сэр, сегодня я рефери, вы можете выделить мне раздевалку?» "Тогда это обычно:" Ты? " «Вначале мне было интересно, почему удивляются, но теперь я не могу дождаться, чтобы сказать это. Мне нравится шок». «Во время игры некоторые игроки могут говорить что-то вроде« это мужская игра ». Я говорю, что это и мужская игра, и женская. Вы только что пропустили цель, так что сосредоточьтесь на себе. «После окончания игры они обычно извиняются».
"Это ничего не меняет во мне"
Несмотря на то, что ее уникальное положение единственной мусульманской женщины-судьи - это «титул, который ничего не меняет во мне», Робл признает его важность в вдохновении следующей когорты женщин-судей. Робл, которую сняли в документальном мини-фильме УЕФА, говорит, что необходимо поощрять развитие женщин-чиновников. «Что касается повышения уровня женщин-судей, я бы сказала, что нужно отмечать каждую и поддерживать их», - сказала она.